Posted in Fine Arts, sketching

A STROLL THROUGH OUR LOVELY COUNTRYSIDE

Countryside near Ottbergen/OWL

Yesterday was another beautiful day, and we used the opportunity for a longer walk. What saddened me, however, was the fact that there is almost no nice view here, which is not covered with wind turbines. On my sketches I simply left them out. How does Pippi Longstocking sings so nicely: “Make your world as you like it”. That’s what I’ve done in my sketchbook.

Gestern war wieder so ein schöner Tag, den wir dann auch für einen längeren Spaziergang genutzt haben. Traurig gestimmt hat mich allerdings die Tatsache, dass es hier bei uns fast keine schöne Aussicht mehr gibt, welche nicht mit Windanlagen zugebaut ist. Auf meinen Skizzen habe ich sie einfach weggelassen. Wie singt Pippi Langstrumpf so nett: “Mach dir deine Welt, wie sie dir gefällt”. Das habe ich in meinem Skizzenbuch umgesetzt.

Author:

Since 2014 I have been writing and illustrating books for children, mainly for preschool age. In the meantime I have published three animal stories. More picture books are in progress. If you are interested in readings (Kindergarten), my books or any illustration work, please feel free to contact me. I live with my family and a funny poodle in the beautiful Weserbergland, Germany.