Posted in Art, Painting, Work in Progress

Analog and Digital Painting

Ich finde es immer spannend, meine gemalte Bilder zu scannen und auf dem iPad weiter zu bearbeiten. Die kleine Häusergruppe wurde nach einer ersten Skizze mit Aquarellfarben gemalt. Es ist eine Szene aus einer Kindergeschichte, welche in einem kleinen, abgelegenen Dorf spielt.

Nach dem Scannen habe ich erst einmal nur die Tonwerte der Farben verändern.


I always find it exciting to scan my painted pictures and edit them on the iPad. The small group of houses was painted with watercolors after a first sketch. It’s a scene from a children’s story set in a small, remote village. 

After scanning I only  changed the tonal values of the colours.

 

IMG_6334
Das mit Aquarellfarben gemalte Original.
IMG_6334 2
Etwas kühlere Stimmung.
Bild 107 2
Warme Gelbtöne.

Es ist erstaunlich, wie kleine Farbverschiebungen die Stimmung der Bilder verändern.

Die nun folgenden Bilder wurden nicht nur farblich verändert, sondern auch übermalt und in der Größe verändert.


It is amazing how small color shifts change the mood of the pictures.

The following pictures were not only changed in color, but also painted over and resized.

IMG_6334_Kopie
Erste Sonnenstrahlen durchbrechen den Morgennebel./First rays of sun break through the morning mist.
Rainy weather in a small village-illustration
Ein ungemütlicher Regentag./ An unpleasant rainy day
Posted in #octoberkids2018, Illustrations, Work in Progress

Shopping with the dog/ Mit dem Hund Einkaufen

 

Eine Zeichnung von einem Kind, welches vom Einkaufen kommt. Es trägt eine Tasche mit Einkäufen und wird von einem Hund begleitet. Der Hund trägt in einem Hunderucksack sein eigenes Futter. Skizze.
©Micha Klann

Heute gibt es zwei Bilder. Das erst ist ein schlichtes Tinten ‘Doodle’.

Today there are two pictures. The first one is a simple ink ‘Doodle’.

Farbiges Doodle von Kind und Hund gehen Einkaufen.
©Micha Klann
Die Kopie habe ich dann einfach nur koloriert.
Mir gefällt die schlichte Zeichnung eigentlich am besten. Aber ich denke, dass die Farbversion kleine Kinder mehr ansprechen würde.
Then I simply colored the copy.
I really like the monochrome  drawing the best. But I think that the colour version would appeal more to small children.

 

Posted in My Sketchbook, Work in Progress

Von der Zeichnung zum farbigen Bild, aus meinem Skizzenbuch

Kind mit Hund Zeichenstudie
Skizzenbuch: Mädchen mit Pudel aus dem Fenster.

 

Zurzeit entstehen in meinem Skizzenbuch viele Bilder von Kindern und Hunden.
Zu Beginn steht meistens eine Bleistiftzeichnung.

 

Bleistiftskizze mit Aquarellfarben koloriert
Mädchen mit Hund am Fenster

Hier habe ich die Zeichnung anschließend mit Wasserfarben ergänzt.

Skizzenbuch :
Mädchen mit Hund am Fenster
Ich hatte eine zweite Skizze von dem kleinen Mädchen, mit ihrem Pudel, angefertigt.
Letztere habe ich dann mit wasservermalbaren Farbstiften zu Ende gemalt.
Es ist immer wieder überraschend, wie unterschiedliche Malmedien und Farbgebung den Charakter eines Bildes verändern können.